One column per language, empty cells highlighted, and a completeness counter to see at a glance what is left to translate.